La Galería Kiltrense es el espacio en donde se presentan las creaciones de los miembros de LetrasKiltras que han sido premiados en nuestra comunidad ya sea por su participación en certámenes, por su espíritu kiltrense, su cooperación a la comunidad o por haber integrado el staff de LetrasKiltras.

sábado, 31 de diciembre de 2011

KILTRENSES DESTACADOS AÑO 2011

AMIGOS TODOS, PARA TERMINAR LAS ACTIVIDADES DE LETRASKILTRAS EN ESTE 2011 PRESENTAMOS LAS DISTINCIONES KILTRENSES DESTACADOS 2011.

CERRAMOS ASÍ UN AÑO 2011 QUE FUE GUIADO BAJO LA GRAN DIRECCIÓN DE FERNANDO OMAR VECCHIARELLI Y DE SU EQUIPO COLABORADOR INTEGRADO POR LORENA MARTIN, MARQUESA LUNA, ALICIA FONTECILLA Y ALDONZA. A CADA UNO DE NUESTROS DIRECTORES 2011, GRACIAS INFINITAS.

DISTINCIONES KILTRENSES DESTACADOS 2011

Las distinciones a los kiltrenses destacados nacen de la alegría de poder destacar la labor de aquellos miembros de la comunidad que sobresalen ya sea por su talento creativo o por algunas cualidades personales que conllevan intrínsicamente el espíritu de LetrasKiltras.

La distinción anual de Kiltrenses destacados, busca no repetir la premiación en algún miembros que ya ha sido destacado en el año anterior, salvo muy especiales hechos.

Han sido distinguido en este año 2011, nuestros siguientes amigos:

DISTINCIÓN POR PARTICIPACIÓN

Distinción otorgada a quienes han resaltado por supermanente actividad creadora en LK, corresponde este año a:
Jon Gallego Osorio
Liliana Marengo

DISTINCIÓN A LA COLABORACIÓN ESPECIAL

Liz Carreño
Alicia Fontecilla
José Manuel Regil
Edgar Khonde
Edgardo Fernández
Jorge Arturo Flores
Santiago Marín
Todos ellos colabornado como jurados en los certámenes Poetas del Nuevo Milenio y Palabras Mínimas.
Especial mención a don José Manuel Regil y don Edgardo Fernández, quienes sin ser miembros de LetrasKiltras prestaron su apoyo incondicional a nuestros certámenes.

Distinción especial a Letralia por su permanente y amistad a LetrasKiltras.

DISTINCIÓN POR CREACIÓN CONJUNTA

A Elsa Gillari e Ignacio González quienes especialmente a través del vídeo han presentado y trabajado en forma unida y notable en esta disciplina.

DISTINCIÓN POR CREACIÓN

Elsa Gillari pues con su grupo de intervenciones digitales está innovando y desarrollando precisamente la creación en un campo artístico pionero.

DISTINCIÓN AL COMPROMISO SOCIAL

Aurelio Reyes - Aur quien presenta a través de sus escritos un alto compromiso social. Fe de ello es la frase del encabezado de su blog: "Vamos a intentar cada día ser mejores personas".


DISTINCIÓN POR APORTE A LA CULTURA


Señorita Lorena Martín por todo su aporte a la difusión de la cultura y de la poesía, hecho que no solamente desempeña en LetrasKiltras durante dos años sino también en otro destacado sitio , el chat #poesia.
Lorena en su juventud y su trabajo incansable de gestión cultural por la poesía y el compromiso social encarna la esperanza de que nuestra juventud podrá comprometerse con la palabra y la sociedad.

DISTINCIÓN AL TALENTO JOVEN

Conferida a Diego San Martín, joven chileno que no solamente concentra su quehacer en la poesía sino también en la disciplina de música , vídeo experimental, intervenciones digitales. San Martín es talento y promesa.


DISTINCIÓN AL ESPÍRITU KILTRENSE.

Corresponde esta distinciòn a aquellos miembros que por su aporte, lealtad, permanencia, creaciòn e integridad representan los valores principales de LetrasKiltras, incluidos en ellos el compromiso hacia las personas, la calidez humana y los ideales que nos llevan dìa a dìa a la superación personal.
Se ha decidió otorgar esta especial distinción a los siguientes kiltrenses:
Grisell Esmeralda Morataya, siempre presente, humana e integradora.

Rafael Mellafe, ejemplo de fortaleza, lucha y amor por las letras.

Carmen Rosa Barrere por su sabiduría y vigencia.

Marquesa Luna, quien desde su integración a Lk, ha demostrado un especial cariño a la comunidad y en este 2011 con su trabajo tanto en el directorio, como coordinadora del concurso Palabras Mínimas,sus comentarios diarios a los posts presentados y su gran calidad humana se ha he hecho acreedora del cariño y admiración de cada uno de los kiltrenses.

En forma excepcional se ha concedido por segundo año consecutivo esta distinción a Fernando Omar Vecchiarelli por su incondicional apoyo a la comunidad durante dos años consecutivos y por ser puntal de nuestra comunidad.


Agradeciendo a cada uno de los integrantes de LetrasKiltras, les invito a que el 2012 hagamos crecer nuestra red tanto con el trabajo creativo y participativo de cada uno de Uds. como con propuestas que nos hagan crecer en la gestión cultural.

Con aprecio

Nat Gate
Creadora y directora de LetrasKiltras


Santiago, a 30 días de diciembre de 2011.

EL ESCALOFRIO - RICARDO ESTEBAN CARVAJAL

PRESENTAMOS EL ÚLTIMO EBOOK DE NUESTRA EDITORIAL DIGITAL DE LA TEMPORADA 2011, "EL ESCALOFRÍO" DE RICARDO ESTEBAN CARVAJAL LIBRO GESTADO COMO PREMIO AL PRIMER LUGAR QUE OBTUVIERA CARVAJAL EN EL CONCURSO DE BLOGS DE ARTISTAS EMERGENTES 2010.

17 ESCALONES - RICARDO LAGUNA DE LA MAZA GANADOR CONCURSO PALABRAS MÍNIMAS 2011

17 ESCALONES
RICARDO LAGUNA DE LA MAZA

Barrí la casa. Lavé la loza. Preparé una pequeña merienda. No tengo apetito. En esta encrucijada vital comer es casi un capricho. Afuera, parece un día como cualquier otro. Las luces del barrio se apagan una a una y las sirenas ululan lejanas. Aún me queda tiempo. Salgo de la cocina y enfilo hacia mi pieza. Levanto la trampilla debajo de mi cama. Me escondo en el frío, húmedo y estrecho agujero. Ayer se llevaron a Doña Mabel, la señora del piso de arriba. Eran las siete. Los policías repitieron el ritual: botas repicando en el parquet, puerta abierta de un patadón, gritos que claman piedad, cuerpo que rueda los 27 peldaños de la escalera y patrulla que se aleja con el detenido. Luego el silencio devora el miedo. Se han llevado a todos en este edificio, sólo resto yo. Las sirenas se acercan, el barrio se ilumina. Es mi turno. Las botas suben la escalera, abren la trampilla, me arrastran al abismo, puñetazo en la ingle y una interminable caída de 17 escalones…

BULLICIO EFÍMERO - BEATRIZ DÍAZ GANADOR CONCURSO POETAS DEL NUEVO MILENIO 2011

BULLICIO EFÍMERO
BEATRIZ DÍAZ

Le diré al sabio que te corte los párpados,
para que el recuerdo te libere del descenso.
Le diré al sentido que te vuele los ojos,
para guardar en tu ceguera el sentir embriagado que me aqueja,
ese sentir corrompido por tu extraña existencia: elevador constante de mi falsa analogía.

Junto a mi enjambre de azahares se asociarán a ti:
El enmudecido bullicio almacenado en tu boca
y el mar rojo enrarecido proyectado en tus ojos.
Cesarán tus latidos,
porque mi silencio espera impaciente
“el retumbe” en sus oídos del balazo fúnebre aplicado en mis sienes,
Ya que sólo así sabrás, que nada podrá detenerme:
Ni su lengua oxidada,
Ni el cruel ojo inexistente,
Ni el colapso infame, que cada noche infringe tu “latiente” mirada,
Ni el borracho pulso,
Ni un extraño hipócrita, que como tapiz de espinas: te hiere.

Comenzaré entonces, desde la maraña de cables rotos en el inicio de mi cabeza,
Y terminaré en el extremo iluso de tu desahuciada existencia.
Visitaré tu residencia algún día
Y descenderé en una lluvia de azahares.